Buddyfit es un servicio de pago de apoyo para el entrenamiento físico. La plataforma "Buddyfit" es accesible para los Usuarios a través de sitio web y aplicaciones para dispositivos móviles y otros dispositivos, y está gestionada por la sociedad Buddyfit S.r.l. (con sede legal en Génova, Piazza Borgo Pila 39, y dirección de correo electrónico: privacy@buddyfit.club) y por la sociedad Gymondo GmbH (con sede legal en Berlín, Ritterstraße 12, y dirección de correo electrónico: privacy@gymondo.de).

Los corresponsables del tratamiento de datos a los que puede dirigirse son Buddyfit S.r.l. (dirección de correo electrónico: privacy@buddyfit.club) y Gymondo GmbH (dirección de correo electrónico: privacy@gymondo.de). Los Corresponsables del tratamiento de datos personales, conforme al artículo 13 del Reglamento Europeo 2016/679 (RGPD) y al D.Lgs. n. 196/2003 y modificaciones posteriores y demás disposiciones vigentes, deben proporcionar cierta información sobre el uso de sus datos personales.

Buddyfit S.r.l ha nombrado como DPO (Responsable de Protección de Datos) al Abog. Giacomo Berrino, que puede ser contactado en la siguiente dirección de correo electrónico: dpo@buddyfit.club

Gymondo GmbH ha nombrado como DPO (Responsable de Protección de Datos) a Thomas Weber que puede ser contactado en la siguiente dirección de correo electrónico: weber@isico-datenschutz.de

Los Corresponsables tratan los datos personales de los usuarios de la Plataforma Buddyfit y, por tanto, de los Usuarios que utilizan la Plataforma para entrenar y de los Clientes que utilizan la Plataforma para la compra de productos físicos como prendas de vestir, equipos de entrenamiento y eventualmente accesorios y objetos de todo tipo. Estas personas físicas se identifican en adelante también como "Interesados", de acuerdo con las definiciones proporcionadas por la normativa vigente. A continuación explicamos brevemente qué datos utilizamos y para qué finalidades.

Datos relativos a la identidad, incluyendo: nombre (nombre, apellido), fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, género, idioma preferido, profesión, dirección IP, identificadores en redes sociales e información recibida a través de tu cuenta de Facebook o Google. Utilizamos estos datos para verificar tu identidad, para la prestación del servicio, para los pagos y para la mensajería en la Plataforma. El nombre será, además, publicado y visible en las clasificaciones de challenge/retos/concursos si el Usuario decide inscribirse y participar en estos últimos.

Datos de contacto, incluyendo: tu número de teléfono, dirección de envío y facturación, correo electrónico, redes sociales y cualquier otro canal de comunicación que hayas utilizado para contactarnos con el fin de obtener información adicional. Utilizamos estos datos para contactarte por diferentes motivos según las finalidades, así como para poder ejecutar las prestaciones de entrega de los productos físicos adquiridos a través de la Plataforma.

Datos sobre tu ubicación, incluyendo: dirección física. Utilizamos estos datos con fines de perfilación, para gestionar nuestros productos y adaptar tu experiencia con los productos a tu área geográfica, conectar eventualmente Usuarios y Entrenadores dentro de la Plataforma, además de para la facturación.

Medidas, incluyendo: edad, peso, altura y supuesto porcentaje de grasa corporal (que nos proporcionas tú). Utilizamos estos datos para gestionar nuestros productos y ofrecerte soluciones de entrenamiento a medida para ti.
‍
Datos sobre la comunicación: dentro de la Plataforma es posible enviar mensajes a otros sujetos (por ejemplo, en el chat público de la Buddyfit Class). Por lo tanto, se gestionan los datos dentro del chat con el fin de proporcionar el servicio y la lectura de mensajes anteriores por parte de los usuarios. Buddyfit recomienda no transmitir datos sensibles dentro de los mensajes. Junto al mensaje se mostrará el nombre proporcionado por el usuario.

Datos relativos a los pagos: para las compras realizadas por los Usuarios en la plataforma (incluida la compra de productos físicos a través de la Plataforma) necesariamente se procesan algunos datos personales que incluyen, además de los datos de contacto, también el número de identificación fiscal, la dirección de facturación y eventualmente algunos datos de pago. La finalidad es permitir realizar los pagos. Buddyfit no tiene acceso al número completo de la tarjeta de crédito (y no lo trata de ninguna manera) que es gestionado directamente por el proveedor del servicio.

Información sobre las compras, incluyendo: proveedor de servicios de pago, duración de la Suscripción, precio, moneda. Utilizamos proveedores de servicios de pago para procesar los pagos y gestionar los posibles reembolsos. Aunque no almacenamos los datos de las tarjetas de crédito, archivamos el número identificativo para el pago que es emitido por el respectivo proveedor (por ejemplo, Apple, Google, Stripe, Paypal, Mollie, Shopify) y podría ser asignado a ti. Lo utilizamos para procesar tus pagos.

Información sobre el dispositivo y el uso, incluyendo: datos sobre tu dispositivo o navegador que nos ofrecen sugerencias sobre tus hábitos de navegación o sobre tu uso de los dispositivos. La información sobre el dispositivo se recoge a través de nuestras aplicaciones y tus datos de navegación se recogen a través de nuestras cookies, tags y píxeles. Por lo tanto, se procesan los datos recogidos por servicios de monitorización como Adjust, Google Analytics, Google Firebase, Facebook Analytics y el píxel de Facebook). Dicha información incluye de manera explicativa pero no limitativa: dirección IP, fecha y hora de la visita, duración de las sesiones en nuestro sitio web y en la App, volumen de datos transmitidos, la URL de referencia (si has llegado a nuestro sitio a través de otro sitio web o un anuncio), las páginas visitadas en nuestro sitio, el tipo de navegador (incluidos idioma y versión del software del navegador) y add-ons, identificador de dispositivos y características, tipo de dispositivo, versiones, sistema operativo. Esto es a menudo necesario para fines relacionados con la seguridad de la red, así como para las necesidades de los Corresponsables relacionadas con el seguimiento del uso del servicio y para el desarrollo y las mejoras de los servicios.

Datos sobre preferencias y físico, incluyendo: idioma preferido, ubicación de acceso, unidades de medida (distancia, peso, temperatura), objetivos personales y motivación (por ejemplo, objetivo pérdida de peso, tonificación o aumento de masa y fuerza), información que nos proporcionas sobre tu estado atlético actual y sobre el estado que quieres alcanzar (incluyendo la información que nos proporcionas sobre peso y grasa corporal), tus comentarios sobre los entrenamientos (por ejemplo, cuando indicas que el entrenamiento ha sido demasiado exigente o demasiado poco). Utilizamos estos datos con fines de perfilación y para permitirte monitorear tus resultados y rastrear los entrenamientos viendo el historial de tu actividad para el seguimiento de tus resultados y para rastrear los entrenamientos.

Datos sobre las preferencias de entrenamiento incluyendo: lugar preferido para entrenar, tipo de entrenamiento preferido y preferencias entre alternativas de diferentes entrenamientos, experiencias de entrenamiento, datos sobre la profesión del Usuario, período de inactividad del Usuario, momento preferido del día para entrenar y frecuencia semanal. Utilizamos estos datos con fines de perfilación, para identificar y definir tus gustos, tus preferencias, tus hábitos, tus necesidades.

Datos sobre las actividades y resultados, incluyendo: datos relativos a tus actividades de fitness, información sobre el programa de entrenamientos (por ejemplo, fecha de inicio, programa de entrenamientos, actividades de fitness asociadas), información sobre los entrenamientos realizados (por ejemplo, horarios de inicio y fin del entrenamiento, tipo de actividad, categoría deportiva), calorías hipotéticas consumidas, tus comentarios sobre los entrenamientos (por ejemplo, cuando indicas que el entrenamiento ha sido demasiado exigente o demasiado poco). Utilizamos estos datos con fines de perfilación, para gestionar nuestros productos, para ayudarte a mejorar tus objetivos de rendimiento y la experiencia como Usuario, así como para identificar los productos más adecuados para ti según tus patrones de entrenamiento.

Imagen del perfil que cargas en la plataforma: utilizamos este dato solo en caso de que decidas proporcionárnoslo (no estás en ningún caso obligado a hacerlo). La imagen será, además, publicada y visible en las clasificaciones de challenge/retos/concursos si el Usuario decide inscribirse y participar en estos últimos.

Los datos personales son tratados por los Corresponsables para las finalidades descritas anteriormente y por tanto para:

Gestionar la plataforma y proporcionar el servicio a los Usuarios, y por tanto para autenticar tu acceso a una cuenta, verificar tu Suscripción, proporcionarte las fichas de entrenamiento, hacer participar en las clases, utilizar todas las funciones de la Plataforma incluyendo el chat, acceder a tus preferencias y objetivos, monitorear y rastrear entrenamientos y resultados para permitirte seguir tus actividades, tus estadísticas y tus progresos.

Gestión de los servicios de mensajería dentro de la Plataforma, entre los servicios de Buddyfit hay también herramientas de comunicación dentro de la plataforma como por ejemplo el chat público durante las Clases que permite al Usuario escribir mensajes que son visualizados por los otros Usuarios de la Clase y por el Entrenador. En el chat público se mostrará el nombre (insertado en fase de inscripción o posteriormente modificado) del Usuario que ha enviado el mensaje y será visible al Entrenador y a los otros Usuarios.

Gestión de compras y pagos y por tanto para gestionar las operaciones de pago tanto en crédito como en débito, tanto para las compras de los Usuarios en la Plataforma, como para las compras de los productos físicos en la Plataforma, como para las suscripciones de Usuarios. También se gestionan los datos necesarios para fines de contabilidad, facturación y gestión fiscal.

Atención al cliente, y por tanto para realizar verificaciones, responder a tus solicitudes, y resolver reclamaciones y problemas de servicio, por ejemplo, para contactarte después de una pregunta que hayas planteado a nuestro equipo de atención al cliente.

Cumplimientos relacionados con la ejecución de la relación contractual, y por tanto procesar el pago y la activación de la Suscripción, gestionar los pedidos relativos a la compra de los productos físicos, gestionar los cumplimientos de naturaleza administrativa, contable, civil y fiscal.

Necesidades empresariales y de investigación y desarrollo, y por tanto para gestionar nuestras necesidades empresariales, incluyendo la creación (en forma anónima y agregada) de estadísticas sobre el uso de nuestros servicios también divididas por franjas de edad, lugar y otros, para monitorear, analizar y mejorar el uso de nuestros productos; usamos, siempre en forma anónima y/o agregada, todos los datos relativos a los entrenamientos y a los progresos con el fin de mejorar nuestros Productos y de desarrollar y entrenar nuestros algoritmos automatizados; así como para proteger la seguridad o la integridad de los productos mismos y sus prestaciones y funcionalidades. Por ejemplo, analizamos el comportamiento de los usuarios y realizamos investigaciones sobre la manera en que se utilizan nuestros productos y procesamos los Datos, incluyendo comentarios públicos, para conducir la investigación para el ulterior desarrollo de nuestros Productos y de nuestros software y algoritmos, con el fin de ofrecerte a ti y a otras personas una experiencia mejor, más intuitiva y personalizada, y sostener el crecimiento y la participación de los usuarios en nuestros Productos.

Perfilación. Y por tanto para identificar y definir tus gustos, tus preferencias de entrenamiento, tus hábitos, tus necesidades y tus elecciones de consumo con el fin de mejorar nuestros servicios y para proporcionarte un servicio personalizado.

Marketing general. Salvo lo que se indique de manera diferente y expresa en la presente Política de Privacidad (ej. en caso de uso de la herramienta HealthKit de Apple), procesamos los Datos para proporcionarte material de marketing (personalizado) sobre productos y servicios online.

Marketing y comunicaciones por correo electrónico/mensaje push. Tu dirección de correo electrónico comunicada en el momento del registro en Buddyfit será usada para proporcionarte comunicaciones, promociones e información sobre el servicio Buddyfit. Con tu consentimiento, podremos enviarte correos electrónicos o mensajes push de marketing personalizados con información sobre temas relativos a fitness y salud, así como sobre productos relacionados y no.

La base legal del tratamiento está representada por la necesidad de ejecutar el contrato (art. 6.1.b del RGPD), por el consentimiento expresado en fase de registro (art. 6.1.a del RGPD), por la persecución de los intereses legítimos de los Corresponsables relativos a la gestión de su actividad económica (art. 6.1.f del RGPD), por la persecución de los intereses legítimos del Interesado en disfrutar de los servicios (art. 6.1.f del RGPD) y por la obligación legal (art. 6.1.c del RGPD).

La base legal del tratamiento está representada por la necesidad de ejecutar el contrato (art. 6.1.b del RGPD), por el consentimiento expresado en fase de registro (art. 6.1.a del RGPD), por la persecución de los intereses legítimos de los Corresponsables relativos a la gestión de su actividad económica (art. 6.1.f del RGPD), por la persecución de los La provisión de los datos es necesaria para la prestación del servicio de los Corresponsables, y en algunos casos para cumplir con las normas legales y para proteger el interés legítimo de los Corresponsables. Por lo tanto, la falta, parcial o inexacta provisión de dichos datos personales tendrá como consecuencia la objetiva imposibilidad para los Corresponsables de establecer o de conducir regularmente la relación contractual. legítimos del Interesado en disfrutar de los servicios (art. 6.1.f del RGPD) y por la obligación legal (art. 6.1.c del RGPD).

La mayoría de los Datos personales son registrados por nosotros cuando es el mismo Interesado quien nos los comunica espontáneamente, por ejemplo cuando se pone en contacto con nosotros, sobre todo en el momento del registro de una cuenta Buddyfit, cuando realiza un pedido o activa una Suscripción, cuando interactúa con la Plataforma, cuando utiliza el chat, cuando contacta con Atención al cliente (mediante el uso del correo electrónico o del pec), cuando carga las fotos o bien introduce o modifica información o solicita información. Algunos datos se recogen durante los ejercicios con el fin de la prestación del servicio de seguimiento de la actividad de entrenamiento.

Algunos datos necesarios para la creación del perfil también pueden ser recogidos a través de la cuenta de Facebook o Google. Si registras una cuenta Buddyfit a través de los datos de acceso a una red social, recibiremos la siguiente información:
De Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, "Facebook"): nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, género, fecha de nacimiento, imagen del perfil. De Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, "Google"): nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, género, fecha de nacimiento e imagen del perfil. Para más información sobre el tratamiento y la protección de los datos personales por parte de Facebook y sobre las configuraciones relacionadas, es posible consultar la "Normativa sobre datos" (https://www.facebook.com/about/privacy/update) y las "Condiciones de uso" (https://www.facebook.com/legal/terms) de Facebook. Aquí también se reportan las condiciones vigentes que regulan la opción arriba indicada de acceso o registro a través de Facebook.

Para más información sobre el tratamiento y la protección de los datos personales por parte de Google y sobre las configuraciones relacionadas, es posible consultar la página relacionada (https://policies.google.com/privacy) y los Términos de servicio (https://policies.google.com/terms) de Google. Aquí también se reportan las condiciones vigentes que regulan la opción arriba indicada de acceso o registro a través de Google.

Necesitamos tales posibilidades de acceso e información para los fines de la funcionalidad técnica de nuestras apps y de la puesta a disposición de los servicios ofrecidos con la app y la Plataforma en general, en particular para poder acceder a la cámara o a las fotos y para enviar notificaciones push. Durante el procedimiento de instalación y/o antes del primer uso solicitamos el permiso para acceder a las funciones individuales e información y accederemos a tales funciones solo en la medida en que el Interesado dé su consentimiento. Es posible bloquear manualmente los derechos de acceso en las configuraciones según el respectivo sistema operativo. Cómo proceder está indicado en las instrucciones del fabricante de cada dispositivo OS. Sin embargo, tenga en cuenta que en ausencia de la relativa autorización, el uso de la app será limitado o imposible. Antes del primer uso de la app se solicitan las autorizaciones para los fines ilustrados.

Buddyfit utiliza la herramienta HealthKit de Apple (Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, Estados Unidos), es decir, la App Salud de los dispositivos Apple, que proporciona un archivo central para los datos relativos a salud y fitness (y en particular los pasos, sueño y actividad de entrenamiento) en iPhone y Apple Watch y, con el consentimiento explícito del Interesado, permite a las apps comunicarse con HealthKit para acceder a tales datos y compartirlos.
Según tus configuraciones, podrán transferirse datos de Buddyfit a HealthKit y viceversa.Los datos se tratan en cualquier caso con las modalidades y para las finalidades descritas en la presente información. Específicamente, los datos recogidos por HealthKit serán utilizados por Buddyfit solamente para proporcionar servicios de salud, de movimiento y de fitness conectados con la App. Los datos recogidos por HealthKit no serán, sin embargo, utilizados por Buddyfit para fines de marketing, de publicidad u otros fines de minería de datos basados en el uso, incluida la compartición con terceras partes.

Buddyfit y sus proveedores de servicios estadísticos podrían analizar los datos de participación para fines de investigación, con el fin de ofrecer una experiencia personalizada y para motivar la participación en hábitos saludables. Puedes elegir si activar el intercambio de datos entre Buddyfit y HealthKit aceptando cuando se solicite o seleccionando las preferencias en las configuraciones de Buddyfit. También puedes elegir activar la compartición de algunos datos y no de otros. Puedes impedir en cualquier momento que Buddyfit acceda a tus datos modificando las configuraciones de tu dispositivo móvil.

Funciones análogas a Healthkit podrían ser implementadas para otros dispositivos y en particular a través de la función Google Fit para dispositivos Android.

Buddyfit podría tener funciones que incluyen el uso de dispositivos portables como relojes inteligentes.

Los Datos son tratados de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos Personales (Reg. UE 2016/679, en adelante también RGPD), así como con las ulteriores disposiciones legales vigentes, entre ellas el Código de Privacidad (D.Lgs. n. 96/2003 y modificaciones posteriores) y el D.Lgs. n. 101/2018.

Los datos personales se utilizan exclusivamente en la medida en que son necesarios para cumplir y ejecutar nuestros servicios o para las otras finalidades como se describe en la presente información.

El tratamiento de los datos personales se basa en los principios de corrección, licitud y transparencia. El tratamiento podrá ser efectuado mediante instrumentos manuales, cartáceos, electrónicos e informáticos con modalidades estrechamente correlacionadas a las finalidades para las cuales los datos son tratados y en cualquier caso en el respeto de lo previsto por el art. 32 RGPD en materia de medidas de seguridad y mediante el uso de procedimientos idóneos que eviten el riesgo de pérdida, acceso no autorizado, uso ilícito y difusión.

Los datos se utilizan y tratan de modo informatizado y automatizado solamente para la creación del plan de entrenamiento personalizado y para mejorar nuestros servicios. Otras actividades de perfilación pueden ser efectuadas a los fines del envío de los correos electrónicos y de las comunicaciones.

En referencia a los datos tratados mediante el uso de las cookies véase más adelante.

Los datos personales tratados por los Corresponsables no serán difundidos, es decir, no se dará conocimiento de ellos a sujetos indeterminados, en ninguna forma posible.

A los datos podrán acceder los colaboradores de los Corresponsables. En particular, sobre la base de los roles y las tareas laborales desempeñadas, algunos colaboradores de los Corresponsables han sido autorizados a tratar los datos personales dentro de los límites de sus competencias y de conformidad con las instrucciones impartidas a ellos por los Corresponsables mismos.

En caso de que el Usuario envíe un mensaje en el chat público de la Clase, el mensaje y el nombre del Usuario serán visibles para el Entrenador y todos los demás Usuarios de la Clase.

Podrán además ser comunicados, en los límites estrictamente necesarios, a sujetos externos que colaboran con los Corresponsables los cuales asumirán según los casos el rol de responsables del tratamiento o de titulares autónomos; entre estos sujetos se incluyen: sociedades de revisión, estudios legales, proveedores de servicios de pago o de comunicación video, proveedores para la venta de los productos físicos, proveedor del servidor, el proveedor del servicio de base de datos, los proveedores de los servicios de correo electrónico y newsletter, proveedores de servicios de call center, de servicios de customer success y de CRM, bancos e institutos de crédito, así como a todos los sujetos legitimados para acceder a ellos en virtud de disposiciones de ley, reglamentos, normativas comunitarias.

Compartiremos los Datos con terceros si es necesario, para los fines, o como consecuencia de una solicitud por parte de una autoridad nacional, o como consecuencia de la sentencia de un tribunal, o si lo requiere la ley, o si es necesario para realizar comprobaciones y defendernos de solicitudes o acusaciones de terceros, o para ejercer y proteger los derechos y la seguridad de Buddyfit, de nuestros miembros y del personal; o si has proporcionado (explícitamente) tu consentimiento.

Los datos podrán ser transferidos fuera de la Unión Europea, en particular a los EE.UU. Dicha transferencia se realizará en todo caso en presencia de las condiciones de ley o sobre la base de una decisión de adecuación adoptada por la Comisión Europea.

Los Corresponsables del tratamiento conservan y tratan los datos personales por el tiempo necesario para cumplir con las finalidades indicadas y mientras exista una relación contractual y/o de legítimo interés. Posteriormente, los datos personales serán conservados por el tiempo establecido por las disposiciones vigentes en materia civil y fiscal.

En particular:
- los datos de registro, de contacto, relativos a los pagos, información sobre las compras, serán conservados por un tiempo máximo de 10 años desde la finalización de la suscripción o 2 años desde la última interacción;
- los datos relativos a las medidas, sobre el dispositivo y el uso, sobre las preferencias y el físico, sobre las preferencias de entrenamiento, sobre las actividades y los resultados, serán conservados por un tiempo máximo de 2 años desde la finalización de la suscripción o 2 años desde la última interacción;

Los datos relativos a la posición serán conservados hasta un máximo de 60 días desde la finalización de la suscripción.

Los datos gestionados dentro del chat para el fin de la prestación de los servicios de Buddyfit y de la lectura de los mensajes anteriores por parte de los usuarios, serán conservados por el tiempo máximo de un mes, después del cual serán borrados.

Archivamos los datos del Interesado por el tiempo requerido para los fines del cumplimiento del propósito previsto y/o hasta que el Interesado cancele su propia cuenta o hasta que los términos de conservación establecidos por la ley hagan necesario su archivo. Finalmente, conforme a las disposiciones legislativas, los datos son cancelados o se limita su tratamiento. Estamos obligados a conservar tus datos durante todo el período durante el cual tienes una cuenta con nosotros. Si el Interesado residente en la UE interrumpe el uso de nuestros servicios sin solicitar eliminar tu información, mantendremos los datos durante 25 meses después de la última interacción con cualquier punto de contacto.

A los fines del funcionamiento y del uso de la plataforma, los Corresponsables utilizarán los datos proporcionados por los usuarios registrados para el envío de comunicaciones relativas a los productos y a los servicios ofrecidos, noticias sobre el fitness y otras comunicaciones informativas, newsletter, comunicaciones promocionales también de naturaleza comercial (referidas a servicios análogos a aquellos a los cuales el Interesado se ha inscrito) con modalidades automatizadas de contacto por medio de correo electrónico o a través de notificaciones push. En relación a tal tratamiento valen las indicaciones de las que a la presente información con la adición de las precisiones que siguen:

1) El Interesado registrándose en Buddyfit y proporcionando sus propios datos de contacto presta su propio consentimiento al envío de tales comunicaciones. El tratamiento del que al presente párrafo no requiere el consentimiento explícito del Interesado en cuanto el envío de estas comunicaciones es necesario al fin de la prestación del servicio o está autorizado conforme al cuarto apartado del art. 130 del Código de la Privacidad.

2) En caso de consentimiento del Interesado podrían ser enviadas también otras comunicaciones comerciales no incluidas entre aquellas arriba indicadas.

3) Se reserva la posibilidad para el Interesado de oponerse a tal tratamiento utilizando la página correspondiente en la plataforma para elegir qué notificaciones recibir o contactando a los Corresponsables a la dirección de correo electrónico arriba indicada. El Interesado está sin embargo informado de que el rechazo de recibir tales comunicaciones podría comprometer la experiencia de uso de los Servicios.

4) Los datos proporcionados serán utilizados con instrumentos informáticos y telemáticos al solo fin de proporcionar el servicio solicitado y, por tal razón, serán conservados exclusivamente por el período en el cual el mismo estará activo, salvo que sean necesarios para las otras finalidades arriba indicadas.

5) Solamente al fin del envío de comunicaciones los Corresponsables utilizan mecanismos de perfilación efectuando diferenciaciones en base a la tipología de cliente, a los sectores de interés y a los elementos de relieve. La consecuencia de tal tratamiento está representada únicamente por el envío de
comunicaciones específicas.

6) A los fines del envío de tales comunicaciones los datos de contacto y otras informaciones útiles serán transmitidos a sujetos proveedores del servicio de newsletter.

Nuestros servicios utilizan (por motivos técnicos, para mejorar los servicios, con fines de marketing y para rastrear la experiencia de uso) diferentes instrumentos de seguimiento, entre ellos Google Analytics, Google Firebase, Facebook Analytics, Píxel Facebook, Adjust, etc.
Cookies. Este párrafo tiene el objetivo de informar a los usuarios de nuestro sitio sobre la modalidad de gestión de sus datos personales proporcionando la información relativa al tratamiento de los datos mediante cookies.

Nuestro sitio y nuestra app recogen automáticamente algunos datos durante las visitas de los usuarios. Son datos que se utilizan con el fin de verificar el correcto funcionamiento de los servicios.Entre los datos recogidos con las cookies se incluyen: Dirección IP (Protocolo de Internet); tipo de navegador utilizado para conectarse al sitio; fecha y hora de la visita al sitio; página web de procedencia; número de clics.

Estos datos son gestionados a través de las cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios visitados por los usuarios envían a sus terminales, donde son memorizados para ser luego retransmitidos a los mismos sitios en la visita siguiente. Las cookies de las llamadas "terceras partes" son, en cambio, configuradas por un sitio web diferente de aquel que el Interesado está visitando.

Las cookies permiten a nuestro sitio reconocer el dispositivo y tienen el objetivo de favorecer una navegación eficiente entre las páginas.

Todas las cookies diferentes de las técnicas son instaladas solo después del consentimiento expreso del Interesado. La primera vez que visita el sitio acepta tal instalación haciendo clic en el botón correspondiente presente en el banner de información breve en la página de llegada.

Nuestro sitio utiliza cookies técnicas: son aquellas necesarias para la gestión de las funciones de inicio de sesión, para la gestión de las funciones de juego y en general para el funcionamiento del sitio.

El uso de estas cookies no prevé la recolección del consentimiento del Interesado: cada uno puede desactivarlas a través de las configuraciones de su propio navegador.

A continuación los enlaces al help desk de los principales navegadores donde es posible encontrar información sobre cómo desactivar o eliminar las cookies:
-Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
- Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=it_IT&viewlocale=it_IT

Claramente el bloqueo de las cookies influirá de manera directa en la experiencia de navegación del Interesado en nuestro sitio web y podría impedir el funcionamiento del sitio, la participación en los juegos y el uso de los servicios.

Nuestro sitio utiliza también cookies de terceras partes, configuradas es decir por gestores de sitios web o servidores diferentes de los Corresponsables.

En particular, nuestro sitio puede incorporar en la página de inicio y en las páginas dedicadas a las noticias del sitio botones sociales de compartir y comentar nuestras noticias en vuestros perfiles.

Píxeles de monitorización. Además, con la ayuda de marcas en nuestras páginas registramos los llamados píxeles de monitorización -- por ejemplo, en cada carga de nuestra página, con qué frecuencia es llamada y clicada -- siempre sin ningún acceso y conexión al ordenador del Interesado. Utilizamos el "píxel de monitorización" de Facebook Inc. (Menlo Park, California) para monitorizar el comportamiento de los usuarios después de que estos han hecho clic en un anuncio publicitario en Facebook y han sido redirigidos desde el sitio web del proveedor. Esto hace posible medir la eficacia de los anuncios en Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado. Los datos recogidos de esta manera son anónimos, es decir, las informaciones personales de los usuarios individuales no se visualizan. Sin embargo, teniendo en cuenta la situación que se ha creado, es importante precisar que los datos son conservados y tratados por Facebook que podría conectar las informaciones al relativo perfil de Facebook del Interesado y utilizarlas para finalidades promocionales propias, según lo previsto por la Información sobre el Tratamiento de los Datos de Facebook, disponible en la dirección https://www.facebook.com/about/privacy/. El Interesado puede permitir a Facebook y a sus Entrenadores proponer anuncios publicitarios también mientras no está conectado a la red social. Para tal fin, en el ordenador del Interesado puede ser memorizada una cookie.

Seguimiento de apertura de correo electrónico. Te recordamos que evaluamos el comportamiento del Interesado durante la lectura de correos electrónicos con la ayuda de los llamados web beacons o píxeles de seguimiento. Con esta información integrada, podemos crear un perfil de usuario para personalizar los correos electrónicos de marketing/los mensajes push. Recogemos datos cuando haces "Clic" en nuestros correos electrónicos, o en eventuales enlaces y combinamos tales datos con tus acciones en los productos. Puedes revocar en cualquier momento tu consentimiento a los correos electrónicos de marketing y a los mensajes push haciendo clic en el enlace reportado al final del correo electrónico o modificando las configuraciones de tu dispositivo relativas a los mensajes push. Archivamos las informaciones de monitorización mientras estés inscrito en nuestros correos electrónicos de marketing.

El Interesado, si no concurren las limitaciones previstas por la ley, tiene los siguientes derechos:
1. Derecho de obtener de los Corresponsables del tratamiento la confirmación de si está o no en curso un tratamiento de datos Personales que le conciernen y en tal caso, derecho de obtener el acceso a los datos y a las ulteriores informaciones enumeradas por el art. 15 RGPD
2. Derecho de obtener de los Corresponsables del tratamiento la rectificación de los datos Personales inexactos que le conciernen sin demora injustificada; teniendo en cuenta las finalidades del tratamiento, el Interesado tiene también el derecho de obtener la integración de los datos personales incompletos, también proporcionando una declaración integrativa;
3. Derecho de obtener de los Corresponsables del tratamiento, sin demora injustificada, la cancelación de los datos Personales que le conciernen, donde subsista uno de los motivos indicados por el art. 17 RGPD;
4. Derecho de obtener de los Corresponsables del tratamiento la limitación del tratamiento cuando concurra una de las hipótesis enumeradas por el art. 18 RGPD; oponerse al tratamiento de los datos personales, cuando sea posible;
5. Derecho de recibir los datos Personales que le conciernen; derecho de transmitir tales datos a otro titular del tratamiento sin impedimentos por parte de los Corresponsables, cualquiera que concurra cuanto previsto por el art. 20 RGPD.

Cada Interesado puede ejercer sus propios derechos enviando una solicitud vía correo electrónico a los Corresponsables del tratamiento o al Responsable de la Protección de Datos (DPO), a las direcciones de correo electrónico indicadas en la presente información. El Interesado tiene también derecho de proponer reclamación en el caso en que considerase que el tratamiento de los datos Personales no respete cuanto previsto por la ley; tal reclamación puede ser propuesta mediante carta certificada A/R dirigida a Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia, 11, 00187 Roma, o bien a través de mensaje de correo electrónico certificado dirigido a protocollo@pec.gpdp.it (o a través de los contactos indicados en el sitio del Garante).

Los Corresponsables se reservan el derecho de aportar modificaciones a la presente información en cualquier momento, dando aviso a los interesados mediante la publicación dentro de la plataforma y en las ulteriores eventuales modalidades requeridas por la ley. El Interesado que continúe utilizando Buddyfit posteriormente a la publicación de las modificaciones, acepta sin reserva tales modificaciones. Te enviaremos una notificación cuando aportemos modificaciones sustanciales de las que debes estar al corriente.

La plataforma Buddyfit es accesible a los Usuarios a través de la página web y de las aplicaciones para móviles y otros dispositivos, y está gestionada por la empresa Buddyfit S.r.l. (con domicilio social en Génova, Piazza Borgo Pila 39, y dirección de correo electrónico privacy@buddyfit.club).
El responsable del tratamiento de datos al que puede dirigirse es Buddyfit S.r.l. (dirección de correo electrónico privacy@buddyfit.club). El responsable del tratamiento, de acuerdo con el art. 13 del Reglamento Europeo 2016/679 (GDPR) y otras disposiciones vigentes, está obligado a proporcionar cierta información sobre el uso de sus datos personales.

El Responsable del Tratamiento trata los datos personales de los usuarios de la Plataforma Buddyfit y, por consiguiente, tanto de los Usuarios que utilizan la Plataforma para entrenar, como de los Entrenadores que utilizan la Plataforma para prestar sus servicios y de los Clientes que utilizan la Plataforma para adquirir productos físicos como ropa, herramientas de entrenamiento y eventualmente accesorios y objetos de cualquier tipo. Estas personas físicas también se identifican a continuación como "Sujetos de Datos", de acuerdo con las definiciones previstas en la normativa vigente. A continuación explicamos brevemente qué datos utilizamos y con qué fines.
‍Datos de identidad, incluyendo: nombre (nombre, apellido), fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, género, foto de perfil, idioma preferido, dirección IP, identificadores de redes sociales e información recibida por nosotros a través de su cuenta de Facebook o Google. Utilizamos esta información para verificar su identidad, para la prestación del Servicio, para los pagos y para la mensajería en la Plataforma.
‍Datos de contacto, su número de teléfono, dirección de envío y facturación, dirección de correo electrónico, redes sociales y cualquier otro canal de comunicación que haya utilizado para ponerse en contacto con nosotros con el fin de obtener más información. Utilizamos estos datos para ponernos en contacto con usted por diferentes motivos en función de la finalidad, así como para poder realizar la entrega de los productos físicos adquiridos a través de la Plataforma.
‍Datos del entrenador/a: en relación con los Entrenadores, se tratan otros datos facilitados por el Entrenador en su perfil o comunicados de otro modo a Buddyfit para su uso a efectos de los servicios o de la Plataforma y, por tanto, datos sobre sus habilidades y experiencia, su CV y el tipo y características de los servicios ofrecidos. Esta información se procesa con el fin de promover los servicios y, por lo tanto, se hace pública con el conocimiento del Entrenador y en su interés comercial. El objetivo es que el entrenador pueda darse a conocer a clientes potenciales y vender sus servicios dentro de la Plataforma. Las imágenes, el audio y el vídeo tomados en el marco del contrato entre Buddyfit y el entrenador también están cubiertos.
‍Tus datos de localización, incluyendo: dirección física. Utilizamos estos datos para gestionar nuestros productos y adaptar tu experiencia con los productos a tu zona geográfica, para conectar eventualmente a Usuarios y Entrenadores dentro de la Plataforma, así como para fines de facturación.
‍Medidas, incluyendo: edad, peso, altura y porcentaje hipotético de grasa corporal (que usted nos proporciona). Utilizamos estos datos para gestionar nuestros productos y ofrecerle soluciones de entrenamiento a medida.
‍Datos de comunicación: dentro de la Plataforma es posible enviar mensajes a otras partes (por ejemplo, entre Entrenador y Usuario o en el chat público de Buddyfit Class). Los datos dentro del chat se gestionan para la prestación de servicios y la lectura de mensajes anteriores por parte de los usuarios. Buddyfit recomienda no transmitir datos sensibles dentro de los mensajes. El nombre proporcionado por el usuario aparecerá junto al mensaje.
‍Datos de pago: para las compras realizadas por los Usuarios en la Plataforma (incluida la compra de productos físicos a través de la Plataforma) para los pagos de los Entrenadores y para los pagos de Buddyfit a los Entrenadores, se procesan necesariamente ciertos datos personales, incluyendo, además de los datos de contacto, el número de identificación fiscal, la dirección de facturación y posiblemente algunos datos de pago. El objetivo es permitir que se realicen los pagos. Buddyfit no tiene acceso al número completo de la tarjeta de crédito (y no lo procesa de ninguna manera), que es manejado directamente por el proveedor del servicio.
‍Información de compra, incluyendo: proveedor de servicios de pago, duración de la suscripción, precio, moneda. Utilizamos proveedores de servicios de pago para procesar los pagos y gestionar cualquier reembolso. Aunque no guardamos la información de las tarjetas de crédito, sí almacenamos el número de identificación de pago que emite el proveedor correspondiente (por ejemplo, Apple, Google, Stripe, Paypal, Mollie, Shopify) y que puede serle asignado. Lo utilizamos para procesar los pagos.
‍Información sobre el dispositivo y el uso, incluyendo: datos sobre tu dispositivo o navegador que nos permiten conocer tus hábitos de navegación o el uso del dispositivo. La información del dispositivo se recoge a través de nuestras aplicaciones y los datos de navegación se recogen mediante nuestras etiquetas, cookies y píxeles. A continuación, procesamos los datos recogidos por servicios de seguimiento como Adjust, Google Analytics, Google Firebase, Facebook Analytics y el píxel de Facebook). Esta información incluye, pero no se limita a: la dirección IP, la fecha y la hora de la visita, la duración de las sesiones en nuestro sitio web y la App, el volumen de datos transmitidos, la URL de referencia (si llegó a nuestro sitio a través de otro sitio web o de un anuncio), las páginas visitadas en nuestro sitio, el tipo de navegador (incluido el idioma y la versión del software del navegador) y el complemento, el identificador y las características del dispositivo, el tipo de dispositivo, las versiones y el sistema operativo. Esto suele ser necesario para fines relacionados con la seguridad de la red, así como para las necesidades del propietario relacionadas con el seguimiento del uso del servicio y el desarrollo y la mejora de los servicios.
‍Datos sobre las preferencias y el físico, incluyendo: tu idioma preferido, lugar de acceso, unidades de medida (distancia, peso, temperatura), objetivos personales y motivación (por ejemplo, pérdida de peso, tonificación o aumento de masa y fuerza), información que nos proporcionas sobre tu estado atlético actual y el que quieres alcanzar (incluyendo la información que nos proporcionas sobre el peso y la grasa corporal), tus comentarios sobre el entrenamiento (por ejemplo, cuando indicas que el entrenamiento fue demasiado duro o demasiado poco). Utilizamos estos datos para ofrecerte, con herramientas automatizadas, nuestro servicio de programa de entrenamiento personalizado basado en tu información, para ofrecerte nuestro servicio que te permite ponerte en contacto con un entrenador de confianza, y para permitirte controlar tus resultados y hacer un seguimiento de tus entrenamientos viendo tu historial de actividad.
‍Datos sobre actividades y resultados, incluyendo: datos sobre tus actividades de fitness, información sobre los programas de entrenamiento (por ejemplo, fecha de inicio, programa de entrenamiento, actividades de fitness asociadas), información sobre tus entrenamientos (por ejemplo, horas de inicio y finalización, tipo de actividad, categoría deportiva), calorías hipotéticas consumidas, tus comentarios sobre tus entrenamientos (por ejemplo, cuando indicas que el entrenamiento fue demasiado duro o demasiado poco). Utilizamos estos datos para gestionar nuestros productos, para ayudarle a mejorar sus objetivos de rendimiento y su experiencia de usuario, y para identificar los productos más adecuados para usted en función de sus patrones de entrenamiento. Utilizamos esta información para proporcionarle herramientas automatizadas para ofrecerle el programa de entrenamiento personalizado basado en su información, para proporcionarle nuestro servicio que le permite ponerse en contacto con un entrenador de confianza, y para permitirle revisar sus resultados y hacer un seguimiento de sus entrenamientos viendo su historial de actividad.
‍Imágenes que subes a la plataforma, incluyendo: la foto de perfil y las fotos subidas para el seguimiento del progreso. Sólo utilizamos estos datos si tú decides proporcionárnoslos (no tienes ninguna obligación de hacerlo). La imagen del perfil sólo será visible para ti y para tu entrenador de confianza si decides conectarte a uno. Si nos proporciona imágenes de progreso, las guardamos con el único propósito de permitirle controlar su progreso dentro de la aplicación; sólo tú podrás ver las imágenes de progreso.
Por último, tenga en cuenta que los sistemas informáticos y los procedimientos de software encargados del funcionamiento de la App Buddyfit (Apple Store o Google Play o Huawei App Gallery) pueden adquirir algunos datos referentes a los Usuarios transmitidos al utilizar los smartphones y dispositivos. Esto podría incluir, pero no se limita a, la ubicación geográfica, la identidad del teléfono, los datos de contacto del usuario, el correo electrónico y los datos de la tarjeta de crédito. Para más información sobre el tratamiento y la protección de los datos personales y los ajustes correspondientes, consulte:
Apple Store: https://www.apple.com/es/legal/internet-services/itunes/es/terms.html
Google Play: https://policies.google.com/privacy
‍Huawei App Gallery: https://consumer.huawei.com/minisite/cloudservice/hiapp/privacy-statement.htm?code=DE&branchid=2&language=es

Los servicios de Buddyfit incluyen la posibilidad de subir fotos y vídeos. El usuario puede cargar dichos contenidos para comunicar su actividad y su progreso al entrenador que le asiste, o para controlar su propio progreso a lo largo del tiempo. El contenido del usuario sólo es visible para el propio usuario y su entrenador conectado.El Entrenador puede subir imágenes y vídeos para mostrar sus servicios o para mostrar ejercicios u otros a los Usuarios. Las imágenes y los vídeos subidos por el entrenador pueden ser públicos en la Plataforma o visibles para numerosas partes en función de la finalidad. El interesado puede en cualquier momento eliminar estas imágenes de las bases de datos de Buddyfit o solicitar su eliminación si se cumplen las condiciones.
‍Protección de las imágenes cargadas: Buddyfit ofrece un alto nivel de protección informática contra el acceso no deseado a las imágenes guardadas en sus bases de datos, pero (salvo que las disposiciones legales obligatorias dispongan lo contrario) no asume la responsabilidad por el caso de que terceros consigan acceder a las imágenes de forma imprevisible y que no pueda evitarse razonablemente. Además, es responsabilidad del interesado mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso al perfil, ya que permiten el acceso a las imágenes y a otra información. Buddyfit no acepta ninguna responsabilidad en caso de acceso no deseado al perfil y al contenido a través de las credenciales correctas.
‍Prohibición de subir imágenes de terceros, imágenes prohibidas u ofensivas o imágenes de desnudos: Está estrictamente prohibido que el Usuario y el Entrenador suban imágenes de otras personas o que suban imágenes cuyo uso o posesión esté prohibido por la ley o que sean ofensivas, y en cualquier caso está prohibido subir imágenes de desnudos.Independientemente de que esto dé lugar a un delito, en general está prohibido subir contenidos de carácter pornográfico, sexual, violento, racista, sedicioso, discriminatorio, inadecuado para menores, ofensivo y/o difamatorio.Al publicar tus contenidos, estás obligado a cumplir con todas las normas y leyes aplicables.Usted y el Entrenador también están obligados a abstenerse de infringir los derechos de terceros. Esto se aplica en particular a los derechos personales de terceros y a los derechos de propiedad intelectual de terceros (por ejemplo, derechos de autor y de marca). En particular, debe respetar los derechos necesarios para las imágenes cargadas.La exhibición de imágenes por parte de Buddyfit y de sus empleados y colaboradores está restringida de acuerdo con las normas de privacidad y, por lo tanto, no se llevan a cabo actividades de moderación. La única actividad realizada por Buddyfit consiste, por medios informáticos, en guardar las imágenes y ponerlas a disposición del Usuario o Entrenador que las subió.Estamos autorizados, en cualquier momento y sin previo aviso, a eliminar o retirar los contenidos que sean ilegales o violen los principios mencionados. En caso de violación de los principios antes mencionados, nos reservamos el derecho de advertirle o bloquear temporalmente su perfil o cancelar su acuerdo de usuario por causa justificada de acuerdo con esta cláusula.
‍Responsabilidad del usuario o del entrenador sobre las imágenes. Al subir las imágenes, el Usuario o Entrenador asume toda la responsabilidad de las mismas, exime a Buddyfit de cualquier responsabilidad hacia ellas, y exime expresamente a Buddyfit de cualquier responsabilidad hacia terceros.El Usuario o Entrenador está obligado a indemnizar a Buddyfit por todas las reclamaciones de terceros como resultado de una violación de sus derechos por parte del Usuario o Entrenador en relación con el contenido cargado.
El Usuario o el Entrenador también están obligados a asumir los costes de todas las acciones legales en las que Buddyfit pueda verse involucrado en relación con las reclamaciones mencionadas, incluyendo todas las costas judiciales y los honorarios de los abogados en la medida máxima permitida por la ley, a menos que su responsabilidad por dicha infracción haya sido expresamente excluida.

En caso de que se produzca una reclamación por parte de un tercero, el Usuario o Entrenador deberá proporcionar a Buddyfit, de forma rápida y precisa, toda la información de la que disponga para verificar la reclamación y preparar su defensa. Esta disposición se entiende sin perjuicio de cualquier otra reclamación por daños y perjuicios que Buddyfit pueda presentar contra el Usuario o el Entrenador.

Los datos personales son tratados por el responsable del tratamiento para los fines descritos anteriormente y, por tanto, para:
‍Gestión de la plataforma y prestación del servicio a los usuarios, y así autenticar tu acceso a una cuenta, verificar tu Suscripción, proporcionarte tarjetas de entrenamiento, hacerte participar en las clases, utilizar todas las funciones de la Plataforma, incluido el chat, acceder a tus preferencias y objetivos, monitorizar y hacer un seguimiento de los entrenamientos y resultados para que puedas seguir tus actividades, estadísticas y progresos.
‍Gestión de los servicios de mensajería dentro de la Plataforma, Los servicios de Buddyfit también incluyen herramientas de comunicación dentro de la plataforma como el chat con el Entrenador de confianza (por ejemplo, si el Usuario se conecta a un Entrenador) o el chat público durante las Clases, que permite al Usuario escribir mensajes que son vistos por los demás Usuarios de la Clase y el Entrenador. El chat público mostrará el nombre (introducido durante el registro o cambiado posteriormente) del Usuario que envió el mensaje y será visible para el Entrenador y otros Usuarios.
‍Gestión de compras y pagos y así gestionar las operaciones de pago tanto a crédito como a débito, tanto para las compras de los Usuarios en la Plataforma como para las compras de productos físicos en la Plataforma, así como para las suscripciones de Usuarios y Entrenadores y los pagos a Entrenadores. También se manejan los datos necesarios para la contabilidad, la facturación y la gestión fiscal.
‍Atención al cliente, y, por tanto, para realizar consultas, responder a tus solicitudes y resolver quejas y problemas de servicio, por ejemplo, para ponernos en contacto contigo tras una pregunta que hayas planteado a nuestro equipo de atención al cliente.
‍Cumplimientos relacionados con la ejecución de la relación contractual, y así procesar el pago y la activación de la Suscripción, gestionar los pedidos relativos a la compra de productos físicos, gestionar los cumplimientos administrativos, contables, civiles y fiscales.
‍Necesidades empresariales y de investigación y desarrollo, y, a continuación, para gestionar nuestras necesidades empresariales, incluida la creación (de forma anónima y agregada) de estadísticas sobre el uso de nuestros servicios, incluso por grupo de edad, ubicación y otros motivos, para supervisar, analizar y mejorar el uso de nuestros Productos; utilizamos, de nuevo de forma anónima y/o agregada, todos los datos de entrenamiento y progreso para mejorar nuestros Productos y para desarrollar y entrenar nuestros algoritmos automatizados; y para proteger la seguridad o la integridad de nuestros Productos y su rendimiento y funcionalidad. Por ejemplo, analizamos el comportamiento de los usuarios y llevamos a cabo investigaciones sobre cómo se utilizan nuestros Productos y procesamos los Datos, incluidos los comentarios del público, para llevar a cabo investigaciones con el fin de seguir desarrollando nuestros Productos y nuestro software y algoritmos, con el fin de proporcionarle a usted y a otros una experiencia mejor, más intuitiva y personalizada, y para apoyar el crecimiento del usuario y el compromiso con nuestros Productos.
‍Marketing general. Salvo que se indique expresamente lo contrario en la presente Política de Privacidad (por ejemplo, en caso de uso de la herramienta HealthKit de Apple), tratamos los Datos para ofrecerle material de marketing (personalizado) sobre productos y servicios en línea. Los datos de los entrenadores pueden utilizarse para promocionar los servicios de los entrenadores.
‍Marketing y comunicación por correo electrónico/mensaje de voz. Tu dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro en Buddyfit se utilizará para proporcionarte comunicaciones, promociones e información sobre el servicio de Buddyfit. Con tu permiso, podemos enviarte correos electrónicos de marketing personalizados o notificaciones push con información sobre temas relacionados con el fitness y la salud, así como productos relacionados y no relacionados.

La base legal para el procesamiento está representada por la necesidad de ejecutar el contrato (Art. 6.1.b del GDPR), el consentimiento expresado durante el registro (Art. 6.1.a del GDPR), la búsqueda de los intereses legítimos del controlador de datos relacionados con la gestión de su actividad económica (Art. 6.1.f del GDPR), la búsqueda de los intereses legítimos del sujeto de datos para usar los servicios (Art. 6.1.f del GDPR) y la obligación legal (Art. 6.1.c del GDPR).

El suministro de datos es necesario para la prestación del servicio del responsable del tratamiento y, en algunos casos, para cumplir la ley y proteger el interés legítimo del responsable del tratamiento. Por lo tanto, el hecho de no proporcionar dichos datos personales, en parte o de forma inexacta, imposibilitará objetivamente al Responsable del Tratamiento establecer o llevar a cabo regularmente la relación contractual.
La mayoría de los Datos Personales son registrados por nosotros cuando la persona interesada nos los comunica voluntariamente, por ejemplo, cuando se pone en contacto con nosotros, especialmente al registrar una cuenta de Buddyfit, al realizar un pedido o activar una Suscripción, al interactuar con la Plataforma, al utilizar el chat, al ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente (mediante el uso de correo electrónico o pec), al subir fotos o al introducir o modificar información o solicitar información. Algunos datos se recogen durante los ejercicios para proporcionar el servicio de seguimiento del ejercicio. Algunos datos necesarios para la creación del perfil también pueden recopilarse a través de su cuenta de Facebook o Google. Si registra una cuenta de Buddyfit a través de sus datos de acceso social, recibiremos la siguiente información:
De Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, EE.UU., "Facebook"): nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, sexo, fecha de nacimiento, foto de perfil.
De Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE.UU., "Google"): nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, sexo, fecha de nacimiento y foto de perfil.
Para obtener más información sobre el tratamiento y la protección de tus datos personales por parte de Facebook y la configuración correspondiente, consulta la "Política de protección de datos" (https://www.facebook.com/about/privacy/update) y las "Condiciones de uso" (https://www.facebook.com/legal/terms) de Facebook. Aquí también encontrará las condiciones actuales que rigen la opción mencionada de iniciar sesión o registrarse a través de Facebook. Para obtener más información sobre el tratamiento y la protección de los datos personales por parte de Google y la configuración correspondiente, consulte la página correspondiente (https://policies.google.com/privacy) y las condiciones de servicio (https://policies.google.com/terms) de Google. Las condiciones actuales que rigen la mencionada opción de inicio de sesión o registro a través de Google también se indican aquí.

Requerimos dichas posibilidades de acceso e información a efectos de la funcionalidad técnica de nuestras apps y la prestación de los servicios ofrecidos con la app y la Plataforma en general, en particular para poder acceder a la cámara o a las fotos y enviar notificaciones push. Durante el procedimiento de instalación y/o antes del primer uso, solicitamos permiso para acceder a funciones e información individuales, y sólo accederemos a estas funciones en la medida en que la persona afectada dé su consentimiento. Los derechos de acceso pueden bloquearse manualmente en la configuración según el sistema operativo correspondiente. El modo de proceder se indica en las instrucciones del fabricante de cada dispositivo con sistema operativo. Sin embargo, tenga en cuenta que sin la correspondiente autorización, el uso de la aplicación estará restringido o será imposible. Antes de utilizar la aplicación por primera vez, se solicitan autorizaciones para los fines explicados.
Buddyfit utiliza la herramienta HealthKit de Apple (Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, Estados Unidos), es decir, la App de Salud de los dispositivos Apple, que proporciona un repositorio central de datos de salud y fitness en el iPhone y el Apple Watch y, con su consentimiento explícito, permite que las apps se comuniquen con HealthKit para acceder y compartir estos datos.
Dependiendo de tu configuración, los datos pueden ser transferidos de Buddyfit a HealthKit y viceversa.
Los datos se tratan en cada caso de la manera y con los fines descritos en esta política. En concreto, los datos recogidos por HealthKit solo serán utilizados por Buddyfit para prestar servicios de salud, ejercicio y fitness relacionados con la App. Por el contrario, los datos recogidos por HealthKit no serán utilizados por Buddyfit para fines de marketing, publicidad u otros fines de extracción de datos basados en el uso, incluyendo su compartición con terceros.
Buddyfit y sus proveedores de servicios estadísticos pueden analizar los datos de participación con fines de investigación para ofrecer una experiencia personalizada y motivar el compromiso con los hábitos saludables.
Puedes elegir habilitar el intercambio de datos entre Buddyfit y HealthKit aceptando cuando se te solicite o seleccionando las preferencias en los ajustes de Buddyfit. También puedes optar por activar la compartición de algunos datos y no de otros. Puedes evitar que Buddyfit acceda a tus datos en cualquier momento cambiando la configuración de tu dispositivo móvil.
Se pueden implementar funciones similares a Healthkit para otros dispositivos y, en particular, a través de la función Google Fit para dispositivos Android.
Buddyfit puede tener funciones que incluyan el uso de dispositivos wearables como los smartwatches.

Los Datos se procesan de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (Reg. 2016/679 de la UE, en adelante también GDPR), así como otras disposiciones legales aplicables, incluido el Código de Privacidad (Decreto Legislativo 96/2003) y el Decreto Legislativo 101/2018.
Los datos personales sólo se utilizan en la medida necesaria para cumplir y realizar nuestros servicios o para los demás fines descritos en esta política.
El tratamiento de los datos personales se basa en los principios de corrección, legalidad y transparencia. El tratamiento puede llevarse a cabo mediante herramientas manuales, en papel, electrónicas e informáticas, de forma estrictamente relacionada con los fines para los que se tratan los datos y, en cualquier caso, respetando lo dispuesto en el art. 32 del RGPD sobre medidas de seguridad y mediante el uso de procedimientos adecuados que eviten el riesgo de pérdida, acceso no autorizado, uso ilícito y difusión.
El Responsable del Tratamiento no realiza tratamientos que consistan en procesos de toma de decisiones automatizados que produzcan efectos jurídicos que le conciernan o que le afecten de forma significativa similar. Los datos sólo se utilizan y procesan de forma informatizada y automatizada para la creación del plan de entrenamiento. Algunas actividades de elaboración de perfiles pueden llevarse a cabo con el fin de enviar correos electrónicos y comunicaciones.
Con respecto a los datos tratados mediante el uso de cookies, véase más abajo.

Los datos personales tratados por el responsable del tratamiento no se difundirán, es decir, no se comunicarán a personas no especificadas en ninguna forma posible.
Los colaboradores del propietario pueden acceder a los datos. En particular, sobre la base de las funciones y tareas desempeñadas, algunos colaboradores del Propietario han sido autorizados a tratar datos personales dentro de los límites de sus competencias y en cumplimiento de las instrucciones que les ha dado el Propietario.
Si el Usuario envía un mensaje en el chat público de la Clase, el mensaje y el nombre del Usuario serán visibles para el Entrenador y para todos los demás Usuarios de la Clase.
También podrán ser comunicados, en la medida estrictamente necesaria, a terceros que colaboren con el Propietario y que asumirán el papel de responsables del tratamiento o de titulares autónomos, según corresponda; entre estos terceros se encuentran las empresas de auditoría, los despachos de abogados, los proveedores de servicios de pago o de videocomunicación, los proveedores de venta de productos físicos, el proveedor de servidores, el proveedor de servicios de bases de datos, los proveedores de servicios de correo electrónico y de boletines informativos, los proveedores de servicios de centros de llamadas, de servicios de éxito del cliente y de CRM, los bancos y las entidades de crédito, así como a todos los sujetos con derecho a acceder a los Datos en virtud de las disposiciones legales, reglamentarias y de la legislación de la UE.
Compartiremos los datos con terceros si es necesario, para los fines, o a raíz de una solicitud de una autoridad nacional, o tras una resolución judicial, o si lo exige la ley, o si es necesario para llevar a cabo investigaciones y defendernos de reclamaciones o acusaciones de terceros, o para ejercer y proteger los derechos y la seguridad de Buddyfit, nuestros miembros y el personal; o si usted ha dado (explícitamente) su consentimiento.

Sólo en el caso de que el Usuario decida vincular el perfil con un Entrenador de confianza, éste podrá acceder a los datos necesarios para el desarrollo de su actividad (el Entrenador no podrá, sin embargo, acceder a sus imágenes a excepción de la foto de perfil) y actuará como responsable autónomo de los datos.
El entrenador puede interactuar con el usuario a través de la plataforma y, modificar los planes de entrenamiento y crear planes de entrenamiento personalizados. Buddyfit no asume ninguna responsabilidad por la validez y corrección de los cambios realizados por el Entrenador.
En relación con el tratamiento de los datos del Usuario a los que tiene acceso el Entrenador, este está obligado a tratarlos de acuerdo con este documento y otros acuerdos con Buddyfit, así como de acuerdo con el GDPR y otras regulaciones de privacidad. El entrenador es el único responsable de la gestión de los datos a los que tiene acceso, Buddyfit ha suscrito un acuerdo con el entrenador por el que este se compromete a procesar los datos de manera conforme y Buddyfit no puede en ningún caso ser considerado responsable de un tratamiento ilícito por parte de éste.
Sólo en caso de consentimiento específico y expreso del Usuario, el Entrenador conectado podrá acceder a las imágenes cargadas por el Usuario para poder evaluar su progreso y sus necesidades de entrenamiento.

Los datos pueden ser transferidos fuera de la Unión Europea, en particular a los Estados Unidos. Esta transferencia se realizará en todo caso en las condiciones de la ley o sobre la base de una decisión de adecuación adoptada por la Comisión Europea.

El responsable del tratamiento conserva y procesa los datos personales durante el tiempo necesario para cumplir los fines indicados y mientras exista una relación contractual y/o un interés legítimo. A partir de entonces, los datos personales se conservarán durante el tiempo estipulado por las disposiciones legales civiles y fiscales vigentes.
Guardaremos los datos del interesado durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad prevista y/o hasta que el interesado elimine su cuenta o mientras los períodos de conservación estipulados por la ley hagan necesario su almacenamiento. Finalmente, de acuerdo con los requisitos legales, los datos se eliminan o se restringe su tratamiento.Estamos obligados a conservar sus datos mientras tenga una cuenta con nosotros. Si el interesado residente en la UE deja de utilizar nuestros servicios sin solicitar que eliminemos su información, conservaremos los datos durante 25 meses después de la última interacción con cualquier punto de contacto. Si el interesado decide eliminar su cuenta, se eliminarán todos los datos de su cuenta en poder de Buddyfit, excepto los siguientes: Los datos necesarios para el cumplimiento de las obligaciones contractuales o el cumplimiento de las obligaciones legales de conservación no se eliminarán, sino que se minimizarán en la medida necesaria.
La solicitud de eliminación no afecta a los Datos, si su almacenamiento es requerido por la ley o para otros fines específicos.

A los fines del funcionamiento y uso de la plataforma, el Responsable del Tratamiento utilizará los datos proporcionados por los usuarios registrados para enviar comunicaciones relativas a los productos y servicios ofrecidos, noticias de fitness y otras comunicaciones informativas, boletines informativos, comunicaciones promocionales también de carácter comercial (relativas a servicios similares a los que el interesado se ha suscrito) por medios automatizados de contacto por correo electrónico o a través de notificaciones push. En relación con dicho tratamiento, se aplicarán las indicaciones establecidas en esta política, con la adición de las siguientes aclaraciones:
1) Al registrarse en Buddyfit y facilitar sus datos de contacto, el interesado da su consentimiento para el envío de estas comunicaciones. El tratamiento a que se refiere este apartado no requiere el consentimiento explícito del interesado, ya que el envío de estas comunicaciones es necesario para la prestación del servicio o está autorizado de conformidad con el cuarto párrafo del artículo 130 del Código de Privacidad.
2) En caso de consentimiento del interesado, podrán enviarse también otras comunicaciones comerciales no comprendidas en las anteriores.
3) Todo ello sin perjuicio de la posibilidad de que el Titular de los datos se oponga a dicho tratamiento utilizando la página correspondiente de la plataforma para elegir qué notificaciones quiere recibir o poniéndose en contacto con el Responsable del Tratamiento en la dirección de correo electrónico indicada anteriormente. No obstante, se informa al interesado de que la negativa a recibir dichas comunicaciones puede comprometer la experiencia de uso de los Servicios.
4) Los datos facilitados se utilizarán con herramientas informáticas y telemáticas con la única finalidad de prestar el servicio solicitado y, por ello, sólo se conservarán mientras el servicio esté activo, salvo que se requieran para las demás finalidades indicadas anteriormente.
5) Únicamente con el fin de enviar comunicaciones, el Responsable del Tratamiento utiliza mecanismos de elaboración de perfiles, diferenciando según el tipo de cliente, sectores de interés y elementos relevantes. La consecuencia de este tratamiento es únicamente el envío de comunicaciones específicas.
6) Con el fin de enviar dichas comunicaciones, los datos de contacto y otra información útil se transmitirán a los proveedores del servicio de boletín informativo.

Nuestros servicios utilizan (por razones técnicas, para mejorar los servicios, con fines de marketing y para rastrear la experiencia del usuario) varias herramientas de rastreo, incluyendo Google Analytics, Google Firebase, Facebook Analytics, Facebook Pixel, Adjust, etc.
Cookie. El objetivo de este apartado es informar a los usuarios de nuestro sitio web sobre cómo tratamos sus datos personales, proporcionando información sobre el tratamiento de datos mediante cookies.
Nuestro sitio web y nuestra aplicación recogen automáticamente ciertos datos durante las visitas de los usuarios. Estos datos se utilizan para verificar el correcto funcionamiento de los servicios.
Los datos recogidos con las cookies incluyen: dirección IP (Protocolo de Internet); tipo de navegador utilizado para conectarse al sitio; fecha y hora de la visita al sitio; página web de origen; número de clics.
Estos datos se gestionan a través de cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios visitados por los usuarios envían a sus terminales, donde se almacenan y luego se retransmiten a los mismos sitios en la siguiente visita. Las cookies de terceros, en cambio, son instaladas por un sitio web distinto al que usted visita.
Las cookies permiten que nuestro sitio web reconozca su dispositivo y están destinadas a facilitar una navegación eficiente entre las páginas. Todas las cookies que no sean técnicas sólo se instalan tras el consentimiento expreso del interesado. La primera vez que visite el sitio, aceptará esta instalación haciendo clic en el botón correspondiente del breve banner informativo de la página de inicio.
Nuestro sitio utiliza cookies técnicas: son las necesarias para la gestión de las funciones de inicio de sesión, para la gestión de las funciones de juego y, en general, para el funcionamiento del sitio.
El uso de estas cookies no requiere el consentimiento del interesado: todo el mundo puede desactivarlas a través de la configuración de su navegador. A continuación encontrará enlaces al servicio de ayuda de los principales navegadores donde podrá encontrar información sobre cómo desactivar o eliminar las cookies:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/es-es/windows/eliminar-y-administrar-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
‍Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-
‍Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac

‍Evidentemente, el bloqueo de las cookies afectará directamente a su experiencia de navegación en nuestro sitio web y puede impedir el funcionamiento del mismo, la participación en juegos y el uso de servicios.
Nuestro sitio web también utiliza cookies de terceros, es decir, establecidas por operadores de sitios web o servidores distintos del Propietario.
En particular, nuestro sitio puede incorporar botones sociales en la página de inicio y en las páginas de noticias para compartir y comentar nuestras noticias en sus perfiles.
Cuando el interesado hace clic en el botón de aceptación del uso de cookies, éstas se instalan. El tratamiento de los datos recogidos por estas cookies se rige por las políticas de privacidad de cada una de las redes sociales, que son:
Facebook (cookies): https://www.facebook.com/help/cookies/
‍Facebook (privacy): https://www.facebook.com/privacy/explanation
‍Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es
AdJust: https://www.adjust.com/terms/privacy-policy/

Nuestro sitio incluye componentes transmitidos por Google Analytics y Google Firebase (servicios de análisis proporcionados por Google). Estas cookies se utilizan para analizar la información sobre el uso de nuestro sitio (páginas visitadas, tiempo de permanencia en el sitio, etc.). Puede evitar el uso de estas cookies en su navegador instalando un complemento adecuado disponible en el siguiente enlace https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
En este enlace https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es encontrará más información sobre el uso y tratamiento de los datos transmitidos por Google Analytics. El sitio también utiliza cookies de Google Adsense, que son necesarias para el manejo de los anuncios. Para más información, visite el siguiente enlace https://support.google.com/adsense/answer/1348695?hl=es.
Los datos recogidos a través de las plataformas sociales y otras cookies pueden ser compartidos con servicios situados fuera de la Unión Europea.
Píxeles de seguimiento. Además, con la ayuda de marcadores en nuestras páginas registramos los llamados píxeles de seguimiento -por ejemplo, cada vez que se carga nuestra página, la frecuencia con la que se llama y se hace clic en ella- siempre sin acceso ni conexión al ordenador de la persona en cuestión. Utilizamos el "píxel de seguimiento" de Facebook Inc. (Menlo Park, California) para controlar el comportamiento de los usuarios después de que hayan hecho clic en un anuncio en Facebook y hayan sido redirigidos por el sitio web del proveedor. Esto permite medir la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado. Los datos recogidos de este modo son anónimos, es decir, no se muestra información personal sobre los usuarios individuales. No obstante, ante la situación planteada, es importante señalar que los datos son almacenados y tratados por Facebook, que puede vincular la información al perfil de Facebook del interesado y utilizarla para sus propios fines promocionales, de acuerdo con la política de privacidad de Facebook, disponible en https://www.facebook.com/about/privacy/. El sujeto de los datos puede permitir que Facebook y sus entrenadores ofrezcan anuncios incluso cuando no está conectado a la red social. Para ello, se puede almacenar una cookie en el ordenador del interesado. Puedes oponerte a la recopilación de tus datos por parte del píxel de Facebook o al uso de tus datos con el fin de mostrar anuncios de Facebook en la siguiente dirección: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Al estar certificado a efectos del Escudo de Privacidad, Facebook garantiza el cumplimiento de la normativa europea de protección de datos (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active). La base legal para dicho tratamiento está consagrada en el artículo 6, apartado 1, letras b) y f) del RGPD (es decir, el Reglamento General de Protección de Datos).
‍Rastreo de la apertura del correo electrónico. Te informamos de que evaluamos el comportamiento del interesado al leer los correos electrónicos con la ayuda de las denominadas balizas web o píxeles de seguimiento. Con esta información integrada, podemos crear un perfil de usuario para personalizar los mensajes de correo electrónico de marketing. Recogemos datos cuando haces "clic" en nuestros correos electrónicos, o en cualquier enlace, y combinamos estos datos con tus acciones en los productos. Puedes revocar tu consentimiento a los correos electrónicos de marketing y a los mensajes push en cualquier momento haciendo clic en el enlace que aparece al final del correo electrónico o cambiando la configuración de tu dispositivo relacionada con los mensajes push. Almacenamos la información de seguimiento mientras estés suscrito a nuestros correos electrónicos de marketing.

El interesado tiene los siguientes derechos, si no se aplican las limitaciones previstas por la ley:
1. El derecho a obtener del responsable del tratamiento la confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en caso afirmativo, el derecho a obtener acceso a los datos y a la información adicional enumerada en el artículo 15 del RGPD;
2. Derecho a obtener del Responsable del Tratamiento la rectificación de los Datos Personales inexactos que le conciernen sin demora indebida; teniendo en cuenta los fines del tratamiento, el Titular tendrá también derecho a obtener la integración de los Datos Personales incompletos, también mediante una declaración complementaria;
3. Derecho a obtener del responsable del tratamiento, sin demora indebida, la eliminación de los datos personales que le conciernen, cuando exista uno de los motivos indicados en el artículo 17 del RGPD;
4. Derecho a obtener del responsable del tratamiento la limitación del tratamiento cuando se dé una de las hipótesis enumeradas en el artículo 18 del RGPD; a oponerse al tratamiento de los datos personales cuando sea posible;
5. Derecho a recibir los datos personales que le conciernen; el derecho a transmitir dichos datos a otro responsable del tratamiento sin que el responsable del tratamiento se lo impida, si se aplican las disposiciones del artículo 20 del RGPD.
Cualquier interesado puede ejercer sus derechos enviando una solicitud por correo electrónico al responsable del tratamiento, a la dirección de correo electrónico indicada en este informe. El interesado también tendrá derecho a presentar una reclamación si considera que el tratamiento de sus datos personales no se ajusta a las disposiciones de la ley; dicha reclamación podrá presentarse por carta certificada con acuse de recibo dirigida a Garante para la protección de los datos personales, Piazza Venezia, 11, 00187 Roma, o por correo electrónico certificado dirigido a protocollo@pec.gpdp.it (o a través de los contactos indicados en el sitio web del Garante).

Esta información se aplica a los entrenadores en su totalidad, salvo lo que se especifica a continuación.
Los datos del entrenador que se procesan incluyen, en particular, el nombre y los apellidos, el código fiscal, el número de IVA, la dirección del lugar donde se ejerce la actividad profesional, la dirección de facturación, los datos de pago, cualquier asociación profesional a la que pertenezca y el número de afiliación, el correo electrónico a efectos de facturación, el número de teléfono, las fotografías y los vídeos cargados, los documentos de identidad y las certificaciones comunicadas.
El perfil del Entrenador puede hacerse público en la Plataforma, en cuyo caso la información introducida es por tanto pública y accesible a todos los usuarios de la Plataforma. La información pública incluye: nombre, apellidos, zona, gimnasio de referencia, datos de contacto, medios de comunicación, imágenes, vídeos, cualquier información adicional añadida por el propio Entrenador con fines promocionales, características y detalles de los servicios ofrecidos, y todo lo necesario para utilizar los servicios y funcionalidades de la Plataforma.
El tratamiento de los datos del Entrenador (además de los fines y la base legal indicados anteriormente) se realiza principalmente para la ejecución de la relación contractual existente entre el Propietario y el Entrenador descrita en los documentos titulados "Condiciones Generales para Entrenadores" y "Condiciones Comerciales Reservadas para Entrenadores”. El Entrenador, con el fin de promocionar su perfil y sus servicios, podrá publicar y mostrar a los Usuarios imágenes de los resultados obtenidos por sus clientes. El Entrenador sólo utilizará las imágenes de sus clientes, comprometiéndose con Buddyfit a obtener una autorización explícita y por escrito de los mismos, de forma que se respete la normativa sobre privacidad y con las modificaciones de imagen necesarias para que los sujetos no sean reconocibles. El Entrenador no podrá en ningún caso utilizar las imágenes subidas por los Usuarios en la Plataforma Buddyfit, sino únicamente las transmitidas directamente por los clientes para este fin por medios externos a la Plataforma.
En caso de consentimiento expreso del Entrenador, también se podrán enviar comunicaciones comerciales y boletines informativos de servicios que no sean similares a aquellos para los que el Entrenador haya facilitado sus datos.

El Propietario se reserva el derecho a realizar cambios en esta política en cualquier momento, avisando a los interesados mediante su publicación dentro de la plataforma y de cualquier otra forma exigida por la ley. Cualquier interesado que continúe utilizando Buddyfit después de la publicación de los cambios, acepta estos cambios sin reservas. Le notificaremos cuando realicemos cambios importantes que deba conocer.