BASES OFICIALES DE LA PROMOCIÓN

“Lotería Buddyfit”

Buddyfit S.r.l., empresa con número de registro - IVA IT02609180993, con domicilio oficial en Piazza Borgo Pila, 39 – 16129 Genova (GE) (en adelante denominada “Empresa Promotora”), organiza la Promoción “Lotería Buddyfit” (en adelante, la “Promoción”).La participación en la Promoción supone la plena aceptación de las siguientes bases (las “Bases de la promoción”) por parte de los Participantes.

Período promocional
La Promoción comienza el día 29 de abril de 2024 (29/04/2024) a las 00:00 horas y termina el día 03 de junio de 2024 ( 3/06/2024) a las 23.59 horas (adelante, el “Período promocional”).
Se considerará la hora oficial de la Promoción la indicada en los sistemas informáticos de la Empresa Promotora, que hacen referencia a GMT + 1.

Participantes
La participación en esta Promoción está abierta solamente personas con residencia legal en España que hayan cumplido los dieciocho (18) años de edad en el momento de su participación, y titulares de una suscripción válida a la Aplicación Buddyfit, activa en la fecha en ese mismo momento (el/la/los “Participante/s”).
La aplicación "Buddyfit" se puede descargar de forma gratuita desde Google Play, App Store para iOS y Gallery Huawei.

Será condición indispensable aceptar en su integridad estas Bases Oficiales, así como la política de privacidad, consultable en https://www.buddyfit.club/es/privacy

El servicio en línea de la Promoción estará activo desde el 29/04/2024 a las 00:00 hasta las 23:59 del día 03/06/2024.

Tratándose de una promoción relativa a actividades físicas, Buddyfit recomienda encarecidamente consultar a su médico o profesional de la salud para verificar que tenga una condición física adecuada para el propósito.

Los participantes aceptan tener las condiciones físicas adecuadas para la práctica del deporte. Los suscriptores de Buddyfit con enfermedades crónicas cardíacas, pulmonares, renales, hepáticas, suprarrenales, diabéticas, articulares, degenerativas, o de cualquier otro tipo, así como con enfermedades o condiciones físicas tales como cáncer, infecciones, quemaduras, trastornos alimentarios, sobrepeso, peso por debajo de los rangos recomendados, traumatismos o cualquier tipo de condición que aconseje no practicar deporte no deben participar en la promoción. Ante cualquier duda sobre la idoneidad de realizar ejercicio físico, los suscriptores de Buddyfit deberán consultar con su médico.

Al participar en las actividades previstas en esta Promoción, los Participantes entienden y aceptan que la actividad requerida posee un riesgo intrínseco de lesión; los Participantes comprenden y aceptan que la empresa promotora no será responsable de cualquier lesión sufrida. Cualquier Participante que tenga dudas sobre su capacidad para participar en la Promoción  está invitado a no participar.

Cómo participar en la Promoción
Todos los Participantes durante el período promocional del 29/04/2024 al 03/06/2024 podrán participar en el concurso completando las actividades propuestas en la aplicación "Buddyfit" o a través del sitio web https://www.buddyfit.club/es

En particular, los Participantes obtendrán un título de participación para el sorteo final:
por cada entrenamiento completado en la aplicación Buddyfit, con un máximo de dos (2) títulos de participación por día;
por cada audioguía completada de la sección Mindfulness de la aplicación Buddyfit, con un máximo de un (1) título de participación por día.

Actividades adicionales (entrenamientos y/o audioguías) completadas, más allá de los dos (2) entrenamientos al día y una (1) audioguía al día, no permitirán al usuario adquirir títulos de participación adicionales.

Para considerar "completado" un entrenamiento o una audioguía y, por lo tanto, obtener un título de participación para el sorteo final, el Participante deberá mantener una conexión activa a la lección/audioguía durante al menos el 30% de la duración del entrenamiento/audioguía.

Cada Participante, al completar un entrenamiento o una audioguía, recibirá a través de una notificación en la aplicación un código único válido como título de participación para el sorteo final. Cada Participante podrá ver los títulos de participación adquiridos en cualquier momento desde su aplicación, donde se mostrará un resumen de los títulos adquiridos en la sección "Para ti".

Premios
Se asignarán dieciocho (18) premios otorgados como parte de la promoción tal y como se detalla más adelante en la sección “Método para la asignación de premios”.

Modalità di partecipazione
Descripción del premio
Nr. premios en sorteo
Valor comercial del premio
Descrizione del premio
Modalità a) e Modalità b)
Airpods 2ª generación
2
149 €
298 €
Modalità a) e Modalità b)
Tarjeta regalo Ryanair
3
150 €
450 €
Modalità a) e Modalità b)
Tarjeta regalo Amazon
3
150 €
450 €
Modalità a) e Modalità b)
Kit mancuernas de 3 kilos y bandas 3 resistencias
3
36,89 €
368,90 €
Modalità a) e Modalità b)
TOTAL
18
1.566,90 €
Totali
75
17.727,00

Il premio include una coppia di biglietti ingresso ai parchi Disneyland Paris e Avengers Campus, validi ognuno un giorno. I biglietti saranno validi fino al 1/10/2023.

Sono esclusi dal premio:
● Le spese di trasporto A/R per raggiungere il parco di divertimento;
● Le spese extra/personali;
● Tutti i servizi diversi da quelli non espressamente menzionati.

Cause forza maggiore - situazione legata al Covid:
Qualora durante lo svolgimento del concorso, i premi non dovessero più risultare disponibili o non dovessero più essere presenti sul mercato, ovvero risultassero disponibili con tempistiche diverse da quelle pattuite per impossibilità sopravvenute o per cause non imputabili alla Società Promotrice, o qualora parte dei premi non potesse più essere organizzata per cause di forza maggiore e/o situazioni particolari legate al Covid (restrizioni nazionali/regionali/municipali) quest’ultimo provvederà a consegnare ai vincitori premi sostitutivi di valore non inferiore a quello dei premi promessi con il presente Regolamento ed i vincitori non potranno in alcun modo pretendere di ricevere esattamente i premi sopra indicati.

El valor previsto total de los premios es de 1.556,90 €

Estrazioni finali:

Per l’estrazione finale sarà predisposto un apposito archivio contenente tutte le valide partecipazioni ai sensi del presente concorso come descritto al punto precedente “Modalità di svolgimento del concorso”. Tale archivio sarà predisposto sulla base dei titoli di partecipazione ottenuti dagli Utenti, fino ad un massimo di due (2) titoli per ogni Utente:
a) N. 1 titolo di partecipazione per aver completato almeno un programma di allenamento promozionato da Buddyfit in collaborazione con Disneyland Parisa tema super eroi, dal 24/10/2022 al 31/12/2022;
b) N. 1 titolo di partecipazione per aver acquistato un abbonamento annuale a Buddyfit nel periodo compreso tra il 12/12/2022 ed il 22/12/2022.
Da tale archivio, saranno estratti a sorte sessantacinque (65) vincitori e sessantacinque (65) riserve.

L’estrazione a sorte dei premi avverrà alla presenza di un notaio o di un rappresentante della Camera di Commercio entro il giorno 31/01/2023.
L’estrazione potrà avvenire anche in videoconferenza.
Le riserve saranno da utilizzare solo in caso il premio non sia assegnato o non richiesto e seguendo l’ordine d’estrazione.

In aggiunta, in tale sede, saranno estratti a sorte i vincitori dei premi dedicati alla modalità c) del concorso. La Società Promotrice predisporrà un apposito archivio contenente tutte le valide partecipazioni ai sensi della modalità c) del presente concorso come descritto al punto precedente “Modalità di svolgimento del concorso”: ogni Utente, concorrerà all’estrazione con un massimo n. 1 titolo di partecipazione per aver completato almeno 10 allenamenti tramite l’applicazione “Buddyfit” oppure tramite sito internet www.buddyfit.club nel periodo dal 7/11/2022 al 15/12/2022. Da tale archivio, saranno estratti a sorte dieci (10) vincitori e dieci (10) riserve.

Limitazioni:

La partecipazione al concorso è consentita solo a persone fisiche maggiorenni.
Ogni Utente potrà concorrere all’estrazione finale dei premi dedicati alla modalità a) e b) con un massimo di due (2) titoli di partecipazione e ogni Utente potrà concorrere all’estrazione finale dei premi dedicati alla modalità c) con un (1) solo titolo di partecipazione.
Ogni Utente potrà vincere fino ad un massimo di un (1) premio.
Ai fini della partecipazione alla modalità a), la partecipazione al concorso è limitata a tutti coloro che completeranno almeno un programma promozionato tramite App oppure tramite il sito internet del promotore, con un regolare abbonamento con validità almeno fino al 31/01/2023. Ai fini della partecipazione alla modalità c), la partecipazione al concorso è limitata a tutti coloro che completeranno almeno dieci (10) allenamenti tramite App oppure tramite il sito internet del promotore, con un regolare abbonamento con validità almeno fino al 31/01/2023.
L’App è scaricabile gratuitamente da Google Play, l’App Store per iOS e Gallery Huawei.
Non parteciperanno alle estrazioni finali, tutti coloro che usufruiranno dal servizio Buddyfit in periodo di prova gratuita, senza attivare l’abbonamento. Parteciperanno altresì alle estrazioni finali, coloro invece che, terminato il periodo di prova, attiveranno l’abbonamento a Buddyfit con validità almeno fino al 31/01/2023.
Ai fini della partecipazione alla meccanica b), l’iniziativa è rivolta esclusivamente a Utenti che sottoscriveranno un abbonamento annuale dal 12/12/2022 al 22/12/2022 (esclusivamente tramite il sito www.buddyfit.club) e che tale abbonamento risulterà attivo alla data del 31/01/2023; sono esclusi gli Utenti già abbonati che rinnoveranno automaticamente il proprio abbonamento annuale nel periodo di riferimento oppure Utenti che sottoscriveranno un abbonamento annuale e annulleranno l’attivazione entro il 31/01/2023, oppure Utenti che acquisteranno tramite App.

Esclusioni:

Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti o collaboratori della Società Promotrice, soggetto delegato e di tutte le società coinvolte nello svolgimento e gestione del concorso.

Los premios son personales e intransferibles, no teniendo derecho el ganador a transferir y/o asignar el premio a cualquier otra persona, y no se le ofrecerá dinero en efectivo ni ninguna otra propuesta alternativa.

El Valor de cualquiera de los Premios indicados está sujeto a las fluctuaciones de precios en el mercado de consumo, que se basan, entre otras cosas, en el intervalo temporal entre la fecha para la cual se ha calculado el valor de premio con objeto de estas Bases de la Promoción, y la fecha en que se entregue o se recoja el premio. Si el precio real de compra del Premio fuese inferior al valor de premio aquí declarado, el ganador del Premio no tendrá derecho a reclamar la diferencia de precio en forma de cheque, dinero en efectivo o cualquier otra forma de pago.

Cualquier impuesto o tributación relativa a los premios corren a cargo de los participantes.  

Limitaciones
No podrán participar en la Promoción los empleados de la Empresa Promotora, sus familiares inmediatos, sus agentes u otras personas que participen en la organización y gestión de la Promoción.

Método para la asignación de premios:
No más allá del día 18 de junio de 2024, la Empresa Promotora seleccionará dieciocho (18) ganadores al azar de entre todas las participaciones válidas recibidas durante el Período Promocional. La Empresa Promotora también determinará dieciocho (18) finalistas al azar una vez seleccionado el ganador, por orden de reservas o finalistas.

El finalista recibirá el premio únicamente en caso de que el ganador no reclame su premio de acuerdo con estas Bases de la Promoción o si es descalificado por alguna razón.

La selección de ganadores y finalistas es definitiva y no se atenderá correspondencia al respecto.

La Empresa Promotora se reserva el derecho de solicitar al ganador que aporte una forma válida de identificación en el que se especifique su edad e identidad antes de recibir su Premio. Todo documento de identidad presentado deberá estar a nombre de la persona que se haya inscrito en la Promoción, y ser plenamente vigente según la legislación

Notificación al ganador:
Los ganadores recibirán por e-mail una notificación  (enviada a través de la dirección de e-mail indicada por los Participantes en el momento de registrarse) en un plazo de cinco (5) días hábiles a partir de la fecha de selección de los ganadores (la selección tendrá lugar no más tarde del 18 de junio de 2024). El ganador tendrá cinco (5) días a partir del momento en que reciba la notificación de su victoria para contestar al e-mail de notificación y aceptar el premio, aportando toda la información solicitada por la Empresa Promotora.

En caso de no poder contactar al potencial ganador en cinco (5) días de calendario tras haber recibido la primera notificación de su victoria, o si no aporta la información solicitada, si rechaza el premio, o si la notificación del premio viene devuelta por no haber podido ser entregada, o en caso de no cumplir con estas Bases Legales y requisitos de la Promoción, dicho ganador perderá su derecho a ese premio, que se concederá al finalista que corresponda, por orden de finalistas.

El primer finalista será contactado de la misma manera descrita anteriormente y, si fuera necesario, el proceso se repetirá hasta que el premio acaba entregándose a un finalista.

En el caso en que no haya suficientes Participantes para otorgar todos los premios, la Empresa promotora se reserva el derecho de no adjudicar los premios, quedando estos desiertos. En el caso en que, tras haber seguido el proceso de adjudicación del premio arriba descrito, un premio no pueda otorgarse a un ganador o finalista, la Empresa Promotora se reserva el derecho a no conceder dicho premio, quedando este desierto.

La Empresa Promotora se exime de toda responsabilidad ante cualquier ganador con quien no se haya podido establecer contacto o efectuar la entrega debido a que:
haber comunicado datos incorrectos o incompletos al registrarse; o
tener el buzón de correo electrónico lleno, en lista negra o ya no activo; y/o
si el e-mail de notificación es considerado correo-basura, de modo que no llega a la cuenta de e-mail del ganador o es redirigido a la carpeta de correo basura de la cuenta de e-mail del ganador.
Interrupciones en los servicios eléctrico o de Internet causan problemas de recepción o  envíos de correos electrónicos.

Protección de datos personales
Toda información, incluyendo los datos personales, que un Participante comunique al registrarse para la Promoción (o que haya aportado de otro modo durante la Promoción) será guardada y usada por la Empresa Promotora, las empresas pertenecientes a su grupo, cualquier proveedor y/o contratista que le ayude con el propósito de administrar el Promoción de acuerdo con la política de privacidad de la Empresa Promotora: https://www.buddyfit.club/es/privacy

Al participar en la Promoción, los Participantes aceptan que la Empresa Promotora recopile y utilice su información personal para la administración de la Promoción, y reconocen haber leído y aceptado la Política de Privacidad de la Empresa Promotora.

General:
La Empresa Promotora se reserva el derecho, conforme a su propio criterio, de cancelar, anular, modificar, ampliar o suspender este Sorteo o este Reglamento de la Promoción (siempre, conforme a su criterio) en caso de que cualquier tipo de virus, errores informáticos, actuación de personal no autorizado, fraude o cualquier otra causa fuera de su control razonable altere o afecte la gestión, seguridad, imparcialidad o la debida ejecución de la Promoción. En ese caso, la Empresa Promotora puede seleccionar al ganador de entre todas las inscripciones elegibles recibidas antes y/o después (si fuera el caso) de las medidas tomadas por la Empresa Promotora.

En caso de suspensión o cancelación, y en tanto lo permita la ley, la Empresa Promotora no se hará responsable del gasto en que se haya podido incurrir ni de los daños que se hayan podido sufrir de forma directa o indirecta, consecuente o inconsecuente, y la Empresa  Promotora no estará obligada a organizar una Promoción alternativa ni a ofrecer otro premio. Probar que una Participación ha sido enviada no equivale a demostrar que la Empresa promotora la haya recibido; la Empresa Promotora se exime de toda responsabilidad por las Participaciones no recibidas o recibidas tarde debido a fallos de red o de conexión a Internet o por cualquier coste adicional que hayan tenido que cubrir los Participantes.

El intento de cualquier Participante de obtener más participaciones de las establecidas, utilizando múltiples/diferentes cuentas de correo electrónico, identidades y registros, o cualquier otro método, anulará las inscripciones de ese Participante, que podrá ser descalificado. Se prohíbe la utilización de cualquier sistema automático para enviar inscripciones, y ello dará lugar a la descalificación. En caso de disputa acerca de un registro, el titular autorizado de la cuenta de correo electrónico utilizada para el registro será considerado el Participante. Todos los ganadores deberán probar que son los titulares autorizados de las cuentas de correo electrónico.

La Empresa Promotora puede prohibir, según su criterio, la participación en la Promoción a cualquier Participante, así como la adjudicación de un premio, si se constata que dicho Participante está tratando de socavar el legítimo funcionamiento de la Promoción mediante prácticas de engaño, pirateo, falsificación u otras prácticas desleales (como el envío de registros de participación a través de programas automatizados), o a través del intento de acosar, hostigar o amenazar a otros Participantes o a los representantes de la Empresa Promotora.

Salvo cuando la Empresa Promotora haya incurrido en negligencia y en tanto lo permita la ley, la Empresa Promotora no será en modo alguno responsable por ningún perjuicio, pérdida, daño o gasto sufrido o incurrido por un ganador de la Promoción como resultado directo o indirecto de la participación en este Sorteo y/o de haber aceptado un premio.

Los ganadores serán los únicos responsables de liquidar los impuestos autonómicos, estatales o locales aplicables a su premio.

Los Premios citados están sujetos a su disponibilidad y, en el caso de circunstancias imprevistas o fuera de su control, la Empresa Promotora se reserva el derecho de modificar, revocar o sustituir cualquier parte de esta Promoción y/o del Premio por otra solución de valor similar o superior.

Los premios no son transferibles, y no se ofrecerán dinero en metálico o soluciones alternativas.

El hecho de que la Empresa Promotora no haga valer cualquiera de sus derechos en cualquier momento no constituye una renuncia a los mismos.

Si cualquiera de estas Bases del Concurso resultase nula o contraria a la ley, dicha cláusula será considerada disociable de las demás cláusulas y condiciones aquí estipuladas, y las normas restantes seguirán siendo efectivas.

Estas Bases del Sorteo se rigen por la legislación española.